70 fakta om Bulgarien

70 fakta om Bulgarien

1. Bulgarien er meget tolerant og venlig over for udlændinge. Til det russiske, så godt. Næsten alle midaldrende og ældre (der har eksamen fra high school i det mindste indtil 1985-1990.) Forstår russisk og kan tale 2-3 sætninger.

2. Tolerance og til det engelske sprog. Den yngre generation er normal eller fremragende beherskelse af engelsk.

3. Den samlede ungdomsuddannelse - 7 klasser. Efter denne nationale undersøgelse, den russiske typen BRUG: matematik og sprog. Så profileret gymnastiksal. I 8. klasse gimnaziynogo uddannelse i alle uddannelsesinstitutioner bliver undervist primært engelsk og 2. pladsen de resterende punkter. Afhængigt af profilen af ​​gymnasiet.

4. Adgang til skolen, samt i kollegiet / universitet sker ved at dreje dine vurderinger i fagene. Udfylder en liste med de ønsker, i faldende rækkefølge. Så nogle biljagter disse lister er sultne og distribuerer hele massen af ​​studerende i det pågældende år i henhold til graduering af deres ønsker og tilgængelighed i skolerne. Du kan søge om flere skoler på samme tid. (Mens indsat i dette system - hjernerne koge).

5. Prom har brug for at fejre den meget smarte. Den dyrere outfit og maskine uvozyaschih dig ud af sin fars hus - den stejlere. Far med mor bør være i dag at indkalde alle deres slægtninge til sig selv. Selv de ældste bedstemødre af "bjerglandsbyer". Og græde ...

6. Foretrukne alkoholiske drikke i 40 omdrejninger i minuttet - cognac. Sommetider drue, blomme, Grushovaya, abrikos. Den mest noble og populære mærke - "Burgas 63". Brandy - adlet bryg. Vedtaget i landsbyen til at lave mad om vinteren selv. For at gøre dette, hver gang der er en landsby råd offentlig måneskin. Kapacitet, hvis anvendelse er betales pengesedler.

7. På 2. plads - mastiks. Det anisette. At drikke med ayran - fortyndet med vand kefir med salt. (Mastic, for mig - så sjælden muck Alle - hans egen). 8. Unge mennesker drikker alt gulerod: vodka, whisky, tequila. Ældre mennesker - whisky. Cognac er meget svært at finde. Dybest set, "Remy Martin" (Hvis kun de havde vasket deres tønder fra formen. Ingen sammenligning er ikke med den moldoviske eller armensk.)

9. Standard hårdtarbejdende aften: Shopska salat på bordet, cognac og fodbold på tv. Til hovedret - svinekød med kål. På ædru - suppe med svinekød indvolde: shkembe chorba.

10. Standard Aften urbane intellektuelle: øl / vodka / whisky i kvartalsvise cafe. Ejeren kender som regel alle besøgende og deres historie. I løbet af dagen er der kommer til at mødre med klapvogne kaffe. Om aftenen er det normalt diskuteres dårlig regering og politik. I samme og en lille butik for alt hvad du har brug for: fra brød til vaskepulver.

11. Coffee. Den nationale drik. Normalt om morgenen for at gå til det samme kvartal cafe og købe en plastik kop kaffe tilberedt i en espressomaskine. Bring det hjem eller at drikke der på en skammel med en cigaret. Også normalt tage denne kop med en bil / minibus / alt. transport og drink på vej til arbejde. kofepitiya processen starter fra 7 - 07:30.

12. Da kommer til at arbejde normalt drikke kaffe med kollegerne i 1-2 timer, diskutere det personlige liv eller opgaver for dagen. Uanset hvor hastende eller vigtig arbejde der for dagen. ofte drikker kaffe og cola.

13. Hvis kontormedarbejder, middagen - er helligt. 2-3 retter. Massivt - salt sticks, kiks eller nødder. På vej hjem for at spise et brød eller fine banichku.

14. Standard B / fastfood - banitsa / banichka (bageplade af dej med ost, ost, spinat, osv) Kissel + mlyako (tyk yoghurt) eller Boz (fermenteret drik linser).. Forberedelse til jul banitsa med overraskelser. Kagerne er placeret mønter, sedler eller andre genstande. Ifølge ham spekulerer på, hvad der venter på dig i det kommende år. Julen er nu fejret med katolske Europa - 25. December. 15. Det andet nationale ferie - St. George dag - 6th maj måned. Som regel kombineret med outputtet. Disse dage er truffet for at forlade de landsbyer, til pårørende og stege hele lam eller ged proppet med ris og kallun. Lækker. Og i disse dage i hovedstaden og andre større byer er meget fri for mennesker og biler. Stilhed.

16. Når den nationale fastfood er grillet kød og halvfabrikata på grillen. This pølser eller patties af hakket kød. Generelt, alle former for kødprodukter på nettet. De er ofte serveres som en varm hund i en bolle med sauce og salater. Meget velsmagende, især i provinsbyer og landsbyer, hvor værten holder styr på deres omdømme. Jernbanestationer er det bedre ikke at spise. Dårligt.

17. For alle dets tolerance, behøver bulgarerne ikke lide kritik fra udlændinge. Selv når han udtrykker det omhyggeligt. Offended er ikke et barn. Norm for god opdragelse er, når al den ros. Svaret er naturligvis, prise dig. "Den gøg roser hanen, fordi han roser gøgen."

18. Børn kan være næsten hvad som helst. I modsætning til den russiske kone, som var mere for hendes mand ser, bulgarsk leder for barnet. Og manden - en ekstra kraft. Og udnyttes i alle henseender. Der er en ven af ​​familien, hvor faderen bryder fra arbejde at genopvarme og tjene frokost 15-17-årige børn af. Fordi de er stadig børn og ikke ved, hvordan man bruger den elektriske ovn. Og pludselig glemmer at slukke?

19. hykleri og misundelse overalt. Især i provinserne. Norma, hvis naboen for at få fat i de penge, og efter at købe en bil eller noget, kan det være i delvis isolation. Med ham stoppe med at tale meget bitter.

20. Mange gifte kvinder ikke føler sig fuldstændig, hvis de ikke har mindst én elsker. Citat af kommunikations veninder. En polsk og en bulgarsk. Polka: "Jeg ved, at vi, den polske kvinde - en prostitueret, men du, bulgarer, har overgået!" Mændene er ikke langt bagefter. De siger det massive forbrug af peber og ost er meget befordrende. 21. Mange mænd kneppe sex-eventyr med en russisk - om, hvordan du tjene trofæet ved Wimbledon.

22. Hvis Bulgarien fra du har brug for noget - han "spiser under din hud." Det bliver din bedste ven, omsorgsfuld, hjælpe, give penge til gælden med de ord, du giver, når du kan, jeg kan ikke brænde. Det betaler sig for dig i institutionerne. Men alt dette - kun indtil den modtager den rigtige service til ham, ting, eller hvad var nødvendigt der. Efter dette punkt, straks indsamlet "afslappet" gæld. Han er altid travlt med en plausibel undskyldning. Kontakt afskåret så hurtigt som muligt. Ikke få sig narre.

23. Sammen med alt dette vil du aldrig angive, at du siger forkert i bulgarsk. Eller ikke taler det. Eller handle ligesom der er noget galt. Dette er ikke accepteret i høflig samfund. På samme tid, meget overrasket, da de besidder god sprog. Eller hvorfor russisk, der bor i Bulgarien i mere end 10 år og ikke lære et sprog. Der er dem, ja.

24. Når du indser, at du er russisk, bare spørge - hvor? Følgende standard sætning om, hvordan de gik på denne kant i nogle der var en tour. Og de kunne lide det. Tilsyneladende, dette er også en slags høflig neje.

25. De har aldrig ønsket at være det 16. republik i Sovjetunionen. Bulgarerne er af natur meget skarphed og er i stand til meget vel tage dine penge. Todor Zhivkov meget godt nydt USSR som en malkeko.

26. Roma - en reel hovedpine. De lever i deres kvarterer. Næsten ghetto. Kun få af dem arbejder under en ansættelseskontrakt. Generelt bor i nogle hytter. Uden anlæg, lys og kloakker. Normalt lever på bekostning af social bistand. Hvilket til gengæld betalt ud af lommen resten af ​​den arbejdende befolkning. Massivt nettilsluttet ulovligt. På grund af dette, elværkets tavler udføres på pæle med 2-3 meter høje, uanset bygninger på jorden. I blok huse digitale tællere. Normalt i hovedstaden i midten af ​​en travl hovedvej trail for sigøjner vogn, lastet bunke skrald. De er hensynsløse, men fejt. 27. Går til gæsterne bulgarerne meget imødekommende og meget gæstfri. Men der er også dem, der sætter sig kun en flaske whisky og underkop med peanuts og chips. Men det er selv blandt bulgarerne ikke anses for anstændigt. Om denne ejer vil sige, at han er grådige og forsøger at spare på alt. Er det korrekt at sætte bordet med 3-4 ændringer af retter, herunder dessert. Det hele afhænger af den nærhed af kærlighed og grådighed ejere :)

28. Købte kager er varierede i udseende, men alle den samme smag. Sandsynligvis fordi alle deler den samme mærke kunstig creme til madlavning. Og de "håndlavede" cookies - så godt. Russisk "havregryn" (som jeg hader) er 100 gange bedre.

29. I alle de små butikker og supermarkeder sælger helt det samme. Det vil sige, i den kvartalsvise cafe og Bill supermarked sælger de samme typer af ost, pølse, brød, mælk, kød og så videre. N. Med en lille forskel. Undtagelse af netværk "Elemag" og nationale butikker: arabisk, russisk, italiensk og så videre.

30. Så det er med den stormagasin tøj, sko, souvenirs, hvor "populære" pris. Overalt en og samme. I centrum af Sofia, meget cool det er at fastsætte. Der er også mærkevarebutikker.

31. Der ved ikke, hvad ost. I bedste fald feta eller mascarpone. Der er et restprodukt, der hedder "Izvara". Nedbrudt valle efter osten. Dårligt. Også, de ikke ved, hvad ægte fløde. Creme først for nylig (5-6 år) har produceret i den relative rækkevidde. Kun få mennesker bruger i hjemmet køkkenet. Frisk mælk i supermarkederne - at alt andet end mælk. Især med lavt fedtindhold. Bare en hvidlig væske. På resorts massivt sælge "Markel". Dette pulver produkter. Normal skrald for turister. Tag ikke.

32. Mælkeproduktionen er fokuseret på olie, ost, ost og Kiselev mlyako. Frisk mælk er ikke rentabelt. Du kan købe sødmælk eller ost på særlige aktiemarkeder med sine tanter, bedstemødre. Med en ukendt kvalitet. 33. I basarer aldrig komme på tværs af boder med produkter af egen produktion (mælk, ost, røget kød). Det er forbudt ved lov. Tilladt kun grøntsager og frugter. Er det i provinsen. Men da der stadig brug for at komme der og kender sælger.

34. Dagligvarebutikker er åben fra 8:30 til 22:30. Fremstillet varer fra 9:30 til 18:30. På søndag fremstillede varer, som regel, ikke virker. Der er non-stop.

35. restauranter. Den luksus og dyre restauranter med en kølig interiør, som regel, ulækkert køkken. Omvendt ingen kvartalsvis eller rustikke spisested er meget velsmagende.

36. I hjertet af hovedstaden er der de såkaldte "sidde ned og købe en" (oversættelse fra bulgarsk). Det er en butik med tobak og alkohol og beslægtede produkter, som ligger i stueetagen. For at betale og tage varerne nødt til at sidde ned. Vinduet er på niveau med fortovet eller lidt højere. Sælgeren har en pude, som den er baseret på, at stirre ud på gaden, hvor der ikke er nogen købere. Han selv står på en særlig stand til at nå frem til vinduet.

37. Taxa. Alle maskiner skriftlig takst. Taxa "Ok Supertrans" normal. Selv med Lufthavn / Togstation, skal de aflevere dig til din destination med en sats. Og ikke med wrap. Ikke at forveksle med lignende navne og være opmærksom på tariffen.

38. "Hver mirakel efter 3 dage." Enhver innovation af national eller mindre målestok og hype om det vare nøjagtig 3 dage. Så glem alt om det sammen og komme tilbage "fuld cirkel".

39. Du kan roligt sige, at du har glemt at gøre noget, og du for, at intet vil ske. Det vigtigste er at gøre med den hykleriske uskyldige bredt smil fuld krus.

40. For at være sent - normen. Ingen er vred. Punktlighed er sjældne.

41. Det er også okay at komme eller at ringe i god tid til master (auto reparation, dameskrædder, computer eller e-mail-service) og så uskyldigt spørger: "Ready" Ligesom, jeg har været forbi, og der er gået lige sådan, bare i tilfælde. Hvad nu hvis? 42. De vigtigste ting - dine medarbejdere. Kommunikation er vigtig. Det er ønskeligt at have, når man søger et job, når du vælger en læge og overalt. Gennem "egen" en masse ting, du kan gøre eller glatte. Normalt, når de samme "deres folk" til at trække skræl 2-3 gange højere end den "ukendt". Den forskel, at "ukendt" og kan få væmmeligt. Og venner er meget høflig og høflig.

43. Normalt, hvis dit spørgsmål er "Hvordan får jeg?" Eller "Hvor er?" Du fortæller en løgn, eller unøjagtige. Nægte eller pande for at sige: "Jeg ved ikke" - er ikke accepteret. Så tjek de gamle ukendte kilder. Og ikke blive fornærmet, hvis du snydt. Bare ønskede ikke at fornærme den kategoriske afvisning.

44. I den udvej byer i institutioner altid 3 typer af menuen: for bulgarerne, for turister og udlændinge, godt talende bulgarsk. Gæt 3 gange graduering af priserne :)

45. Lidt af ordforråd: Mor på bulgarsk - shirt. Right - højre. Skov - Bjerg. Verbet "straffe" - har mange betydninger: at køre, til at køre, leve, lære, gøre, lave, etc. Det afhænger af situationen .. Den bulgarske sprog kun 7 ord bulgarsk, andre bragte. Ordet "er / i" - det universelle. Hvad prototype af "Ku" fra "Kin-Dza-Dza". Ved at bruge det i stedet for et verbum eller en kort sætning, der beskriver en situation (det hensigten tosdelat eller ønske) som helhed. For eksempel: holde dine hænder tomme glas og ønsker at spørge nogen til at hælde noget vand. Sig, "Mauger er der?" Udført. Du forstår og hældes. Mat lignende. Også for min mor sendt.

46. ​​I nogle områder, at drikke vin, at fortynde den med saftevand. Lemonade - det er helt tørt trash gul farve og smag. Tag ikke.

47. Vinen er god, hvis flasken er over 7 leva.

48. Der er mange landsbyer og byer, hvor pomatsi bor. Det krydsede bulgarerne til islam. Der, kvinder bære hijab er noget i retning af: en hvid tørklæde med en marginal, der skjuler hendes hår og hals, overtøj ligesom frakker af let stof: grøn, brun, rødbrun. Også, slid og bukser med meget lav mave. Sådanne bukser går op til 4 meter stof. Ønskeligt skrigende farver. 49. Overalt i favør folkemusik. Ingen fest uden hende. Hverken unge eller gamle.

50. På "ja" og "nej" nik til det modsatte (ja, det er allerede alle kender). Gestus for en kort benægtelse: skarpt, men ikke højt hænge tsoknut hage og tunge. Udtrykket "Ja, ja!" Betyder en fast "Nej" eller "Lige nu, tog en løbetur!".

51. Alle nyheder i medierne præcist reguleret ovenfra. Sjældent at finde en reel fornemmelse. Alle fredselskende. Skandaler kun "tilladt". Fordi sjældne, når man møder det negative i den gamle bulgarske.

52. I tider med socialisme i skolerne var en reel terror. Den studerende har ikke ret beliggende på gaden uden formularen og formet baret (kun for piger). Og senest 20.00. Lærere specielt patruljerede gaderne på jagt efter overtrædere. Og hvis zasekut - samtalen med sine forældre hjemme på samme dag og andre "glæderne" i skolen. Og det er op til 1992

53. Som følge heraf lille (i forhold til russisk) leksikalske volumen sprog og en flerhed af homonymer, humor - usammenlignelige. Dybest set et ordspil. Det er umuligt at oversætte. Heller ikke fra bulgarsk til russisk eller omvendt. Vi forsøgte at oversætte couplets, sort spidskommen. Fig dig!

54. Hvis en nabo i blokken hus højt musik indtil 2-3 senere i morgen, få mennesker ophidsede. Fordi den næste tid vil du fejre det sjove og støjende, og du ikke ønsker at krølle op på 22.30. Gestus til gestus.

55. Om en bedstemor. Hvis du så damen Sophia meget alderdom, velklædt, langsomt blander om deres virksomhed med naimodneyshey og dyre taske, denne "ex-kommunistiske". Så de kaldte her. Jeg kender ikke deres parti orientering, men det er de damer (og herrer), modtog tilbagelevering på hans ejendom i bymidten siden 1997, og nu er de meget robust konstruktion i øjeblikket bor kun med deres husleje.

56. Der er andre bedstemor. De graver et kapløb med Roma i dumpsters. Det er dem, der arbejdede hårdt for at ærligt stat hele sit liv. Og ikke får point, eller tid til at gå på pension. Her ud over arbejdstiden stadig behov for nogle punkter for at tjene pensioner. Uden dem ville ikke blive frigivet til pension, og af betalingen vil være betydeligt lavere. Disse mere. Standard pension dækker knapt den mindste levestandard uden stoffer. 57. Alle arbejder befolkning donerer op til 35-40% af lønnen til den pensionsfond og til sundhed. Resten af ​​arbejdsgiveren betaler 100%. Hvor kommer de penge - og ingen ved alt. Reparation af gamle og opførelse af nye bygninger til staten. Administration, biler og lønninger til embedsmænd.

58. På trods af de månedlige betalinger på sundhedsområdet (mindst 16 m. / Mo.), under inspektionen skal betale 1% fra den personlige læge eller tandlæge fra mindstelønnen i landet. Nu er det 2, 70 m. En tandlæge næsten alle tjenester skal betale. Gratis eller med kompensation fra fonden - en meget lille liste over tjenester, og dem, der sjældent bruger det. I dette tilfælde er afgifter ikke akkumuleret på din konto. Hvis du gik glip af 3 måneder af betalinger på honning. forsikring, er det aflyst, og du har ingen ret til honning. assistance med kompensation, er alt, hvad han har betalt i henhold til prislisten, så længe det kan dække over en forpasset periode. Uanset hvad du er op til dette, for eksempel 20 år regelmæssigt betalt.

59. Hvis du ikke er betalt til pensionskassen, så vil du opsamler strafrenter for ubetalte perioder. De er afgørende.

60. Hvis du tallet kysten (såsom en afgift kun), du og din arbejdsgiver skal betale op til 150% af de skatter på det aftalte beløb.

61. Bureaukrati, sammenlignet med den russiske, er næsten ikke-eksisterende. En virksomhed kan udstedes op til 2 uger. Og med en registreret kapital på 1 euro (den eneste forhandler). LLC eller JSC er dyrere og lidt længere, men ikke meget, med "deres folk."

62. Nu er alle kasseapparater overalt er direkte relateret til den skat over internettet, eller GSM. Og ikke dorneshsya!

63. Den kvindelige halvdel af befolkningen er meget skræmmende for vores smag. Igen i ordbogen: bulgarsk "skræmmende" eller "grusomme" - synonymt med "køligt, cool, cool" Nå, ikke drikke vandet ansigt, som man siger. Mænd, derimod, ganske godt ud. Sorthåret, nogle gange endda blåøjede, venlig mod børn og patientforeninger kvinder. 64. Kvinder til året før foretrukne sorte og mørke toner i tøj. Kom til brylluppet af sin elskede ven i en sort buksedragt upersonlig kontor - normen. Hvem huskede om andre farvekombinationer. Af den måde, profetinden Vanga sagde, at hele mennesker lykke i Bulgarien vil komme, når kvinder og piger ophøre med at klæde sig i sort. Nå, vi vente og håbe.

65. fornærmelse mod kvinden - "Patka". Oversættelse - ænder. Det betyder - dum blondine. Rough - "Putko".

66. En fornærmelse mod en mand - mmm ... en masse af dem anderledes. Fra turbo redneck til seksuel orientering: turboselyanin, støvede idiot og så videre.

67. Det er muligt, og på 2 am at gå på de oplyste gader enhver by uden konsekvenser. Tja, hvis du er på udkig efter en særlig eventyr på din røv, så ud af centrum og gadebelysning og kigge ordentligt!

68. Politiet hjælp. Hvis tabt, for eksempel, eller røvet, gennemløbes. Blade og støjende naboer. Men færdselspolitiet - trafik betjente overalt. Der er mindre selvfølgelig. Fordi det har vedtaget en lov, som man ikke har lov til at stoppe, hvis du ikke ødelægge noget.

69. I Sofia, er der en særlig race af bilister - "golfspillere". De foretrækker små-forskydning biltype "VW Golf". Hvis golfspiller er ikke den første ved lyskrydset - en dag er levet forgæves! På grund af dem, en masse ulykker på vejene.

70. Mafia er her. Men! I 1995-1996. blev en lov vedtaget om en meget alvorlig straf for bedragere enkeltpersoner eller organisationer. Hurtig procedure så lad os bare 7 år gammel personer dømt for pengeafpresning små virksomheder. Derfor bedstemødre sælger frø, ikke tage imod bestikkelse. Men selvfølgelig er der mennesker, der har brug for "otslyunyavit" eller kneppe på "opløsning" af en vis form for finansiel og økonomisk aktivitet, hvis du vil have det, de aktiviteter til at udvikle og leve i fred. I stedet har du en streng finansiel kontrol og tag fra resten. Kylling - ikke en fugl, Bulgarien - ikke i udlandet :) Efter min personlige mening, Bulgarien er en mere kulturel og europæisk efterfølger til "scoop". Når jeg krydser den bulgarske grænse - jeg ved, jeg er hjemme.