Tales af vandrende arbejdstagere

Vi besluttede at bryde praksis med at bruge gæstearbejdere (billig udenlandsk arbejdskraft) udelukkende til tungt fysisk arbejde, og bad dem om at fortælle historier om deres befolkninger. Ordforråd gemt.

Tadsjikistan

RAHMEDIN, BUILDER, 15 år i Rusland: "I en landsby boede der en mand og kone. Ægtemand hver dag gik han ind i skoven og samle brænde. Og der er venner med en bjørn. Så han en eller anden måde indbyder bjørnen hjem. Bjørn kommer til hans hjem, og hans kone brokkerier: "Jeg fandt venner med hvem - med svedig ildelugtende bjørn" En Bjørn sagde manden: "Din kone er med mig talte. At jeg ikke forårsagede hendes skade, forvise mig, ramte mig i hovedet med en økse. " En fyr med en økse på hans hoved - og det går væk. Det tager et år. En fyr begynder at lede efter ham og fandt bjørnen. Og han sagde: "Jeg troede, du var død." Han svarede: "Nej, jeg er ikke død, jeg er i live. Du ser det sår, der har været i mit hoved? Denne såret er helet og såret, hvilket er i mit hjerte fra ordene i din kone - hun er forblevet indtil nu ".

Indien

BORIS, TEA handlende, 20 år i Rusland: "I en lille landsby boede der en fattig fyr. Han ønskede stærkt at være rig. Han fandt arbejde som hyrde. Og langsomt hver dag han stjal mælk og indsamle det på ét sted, et sted ovenpå på taget. Jeg gemte fra værten. Og jeg drømte. Det er fordi mælk gør det olie. Han vil sælge olien til at være rig ... Om aftenen sidder, piskeris oliepinden og drømme. Så jeg vil blive gift igen en, så vil jeg have en anden kone, jeg er stadig rig. Så var der hans kone, og en anden ... Og hvis konen ikke vil lytte, vil jeg tage stokken, og de vil slå. Hvor meget hævede sin stok og bankede kanden. Han har brudt, og alt det, han stjal, spildt på det. Ejeren så ham og jaget. Derfor siger vi, at det ikke er nødvendigt at drømme og til at arbejde. "

Brasilien

Paulo, TJENEREN, 7 år i Rusland: "Vi havde en have funktion. Han plantede en banan. Da de voksede op, nogen har til at stjæle dem. Jeg så djævelen, der er skildpadden. Jeg fangede hende og beslutter sig for at undervise. "Jeg er ked af det! - Turtle sagde. - Du skal ikke dræbe "djævelen slips klaser af bananer og skildpadde slæber til floden !. Hun råber: "Brænd mig bedre, men ikke sumpen." "Nej, jeg har tænkt mig at drukne dig", - siger djævelen. Bundet omkring halsen og kastede bananer i floden. En skildpadde kom ud, griner og spise bananer. Fordi floden -. Sit eget hjem "

Vietnam

Chow Lee, Skomager, 10 år i Rusland: "To venner studerer sammen, voksede. Og når vokset op, den ene arbejder i marken, og den anden blev officiel. Modtaget en masse penge, huset var hans kone, tjenere. Man ønskede at se hinanden. Kommer. Og hans tjener er ikke tom. Endnu en dag kommer. Igen, lad ikke gå. Den tredje dag kommer. Og igen. Han blev vred og spurgte Trællen: "Hvad vil du ikke lade mig?" "Til min herre ikke kommer uden en gave," - møder en tjener. Denne person gik hjem, brændt svin og den næste dag gik til den anden for en gris. Lad ham straks. En ven af ​​hans sav, glædede sig og talte at indgive en godbid. Det tager folk en fest, og ikke spise, og sætter i munden gris. En ven spørger: "Hvorfor tager du ikke spise" Og han vendte sig til grisen og siger "Tak! Det er kun dig, har din styrke hjulpet mig til at se en gammel ven. "

Cuba

Julio, dansere, 6 år i Rusland: "En fyr ønskede at samle al den visdom af jorden, og skjule. At blive den mest intelligente og stærke. Han indsamlede visdom og foldes ind i græskar. Når alle samledes, bandt græskar et reb til hans mave og begyndte at klatre op i et træ. Men det forhindrer. Og i bunden af ​​en lille dreng, hun griner: "Du hænge tilbage på græskar - zalezesh let." Så var han vred over, at ikke al visdom er samlet, at drengen hun er, og brækkede græskar. Vinden blæste væk verdens visdom. "

Kirgisistan

Aigul, husmødre, 2 år i Rusland: "Denne fortælling om den kloge gamle mand, der reddede hans jord fra en kæmpe. I landet boede en kæmpe sort Karadoo. Ingen vidste, hvordan at skræmme ham. Han altid truet, bortførte unge piger. ingen var hans lige kræfter. Når Mekechal - den gamle mand - Karadoo inviterede gæster. Da kæmpen kom, den gamle kvinde kom og spurgte: "Kødet fra den første af de gigantiske lever tilføje den anden gigant, og hvis dette ikke er nok, tilføje en tredje gigant noget" "Hvad skal lægge på bordet, end at behandle" den gamle mand svarede: "Nå," - siger den gamle kvinde. Så kæmpen troede, at de altid skære Giants, stod op og løb væk fra selve landsbyen. "

Gang

Aysu, distributører af reklamer, 5 år i Rusland: "Kite og gris var venner. Men grisen misundte grib, kan han flyve, og bedt om at finde sine vinger også. En dag han bragte sine vinger og har tillagt grisen voks. Og de fløj sammen. Men solen svin vinger smeltede. Hun faldt ansigt i snavs, og hendes næse fladtrykt. Siden da grisen går til snude og kite er ikke venner. "

Moldova

IVAN, svejsere, 4 år i Rusland: "Once Upon A bedstefar og en kvinde. Baba var kylling, og hans bedstefar - en hane. Babkin kylling lægger æg, og hans bedstefar var sultende hele tiden. Han spørger: "Giv mig et par æg." En kvinde kører fra. Da min bedstefar kom hjem, begyndte han at forbande den hane, slog ham, og stak af pik. Han løb væk og tænke hvad de skal gøre. Vi skal vende tilbage til sin bedstefar, så han fodret ham. Hvordan til at returnere tomhændet? Ser: taske på jorden, og der er to guldmønter. Han løftede og iler til sin bedstefar. Han løber og går for at møde forsyning med Livgarden. De greb hane, fyre væk. En hane galer, har brug for at returnere en pose mønter. De var vrede og kastede hanen ned i brønden. Drak cock alt vandet i brønden, og sprang over deres mønter kræver, at irriterende. Så giv det til kokken: Smid det i ovnen. Men hanen-pit af vand drak, han spyttede ud i vandet og sat ud af ovnen. Og endnu en gang han går over beskyttelse, klynker. Så blev han låst inde i den kongelige skatkammer, hvor alle Moolah. Cock, igen, sund tyr, samlet op og slugte alle mønterne og igen kræver at returnere posen. De kastede ham til tyre. Han slugte alle tyrene. Se, der er ikke noget at gøre med ham. Gav hane taske og kørte ham væk. Han kom hjem. Hus hans bedstefar fortæller ham: "Byg en mur og en seng i huset af sløret." Bedstefar: "Hvad er problemet? Hvorfor? "-" Du vil se ". Bedstefar nogensinde er lavet. Cock spyttede det ind i hegnet flok tyre, og slør - en skat. Og oven i to mønter sat. Baba så, og spurgte: "Bedstefar, Bedstefar, hvor har du fået denne rigdom?" Og hendes bedstefar, "send din kylling. Jeg ser hans pik give slip. " Hun kørte sin kylling. Men kylling vinde på ringen, men kun knapper af små fundet. Baba vred, jeg spiste det og venstre uden noget. Og min bedstefar var en pik og rig. Og fordi det er nødvendigt at dele tiden. "